Onramp Funds explains how campaign budget optimization works on Meta, when to use it versus ad set budgets, and how creative testing discipline determines whether automated budgeting helps or hurts.